Tư Phàm (Công Tử Hoan Hỉ)


Tư Phàm

(思凡)

https://i2.wp.com/img3.douban.com/lpic/s2720049.jpg

Tác giả: Công Tử Hoan Hỉ (公子欢喜)

Thể loại: Đam mỹ, cổ trang, huyễn huyễn, nhất thụ nhất công, ngược tâm, HE

Độ dài: 10 chương + vĩ thanh + 1 phiên ngoại

Giới hạn độ tuổi: 18+

Tình trạng: Hoàn

Nguồn: Link down (Bản xuất bản)

Bản dịch này là bản dịch chui, ta chỉ post trong blog ta, thỉnh mọi người đừng đem nó đến bất cứ đâu hoặc sử dụng dưới bất cứ hình thức nào, kể cả link download. Cảm tạ!

Văn án:

Công chúa Liễm Diễm của Đông Hải Long cung rất thích Úc Dương Thiên Quân.

Văn Thư lẳng lặng ở một bên nhìn nữ tử này thỏa sức hiến dâng, bày tỏ đến tan nát cõi lòng.

Sớm đã rõ Thiên Quân cao ngạo tuyệt sẽ không vì ai mà ngưng mắt dừng chân, Văn Thư cẩn thận từng chút một giấu đi yêu thích của mình vào tận đáy lòng, chờ mong có một ngày sẽ có thể trở về phàm gian thuộc về mình.

Úc Dương Thiên Quân đã chán ghét cái kẻ phàm nhân lúc nào cũng đi theo bên cạnh mình này từ lâu.

Lại có thể có một ngày, khi kẻ phàm nhân ngoan ngoãn đó mở miệng nói muốn rời đi, Úc Dương Thiên Quân lại phẫn nộ dị thường.

Cao ngạo của hắn có thể nào bị phàm nhân làm nhục?

Vì thế từng bước siết chặt, cắt đứt toàn bộ hy vọng rời đi của y, thỏa mãn cho rằng y sẽ tuyệt vọng như thế, nhưng không ngờ y lại quyết liệt dứt tay áo rơi vào mệnh luân hồi cũng không muốn gặp lại hắn.

Bi thương đầy trời ngập đất ập tới, y đã từng hứa hẹn muốn bầu bạn cùng hắn cho đến khi khói tản tro bay a!

Thiên Quân cao cao tại thượng lúc này mới chợt hiểu, cái bóng dáng ngoan ngoãn mà lặng lẽ đó đã sớm khắc thật sâu vào trong mắt hắn…

Ba ngàn năm gắn bó theo cùng, có hay không lại cho hắn một cơ hội quay đầu?

~*~

Chính văn

(Chuyển ngữ: QT

Biên tập: Gfeden/ Xuân Miên

Beta-reader: nga130)

(Gợi ý pass: Loài hoa mang ý nghĩa tình yêu bất diệt ở quê hương của nhóm Clamp, 1 từ, tiếng Anh)

Chương 1Chương 2Chương 3Chương 4Chương 5

Chương 6Chương 7Chương 8Chương 9Chương 10

Vĩ thanh

(Hoàn)

Phần mềm đọc file prc

  1. 20/05/2012 lúc 11:06 chiều

    Cảm ơn , vì tất cả =]

  2. lala
    24/04/2012 lúc 9:51 chiều

    cám ơn bạn đã edit và share truyện nhé
    thanks mình down về từ từ đọc

  3. tigone
    24/04/2012 lúc 4:39 chiều

    Vừa post xong mình lại tìm ra tên tiếng Anh khác của … và mình đã giải pass xong rồi. Cám ơn nhiều nhen. Hy vọng sẽ tiếp tục được đọc thêm nhiều truyện hay nữa.
    Cám ơn

  4. XufCinh
    16/02/2012 lúc 11:07 chiều

    Ô zồi ôi!! Nàng tuyệt quá!! Cuối cùng Tư Phàm đã có 1 cái hoàn ngon nghẻ, thêm 2 PN dài ngoằng nữa🙂.
    Cảm ơn nàng nhìu lắm lắm!!!
    Lâu lắm oài ta mới đc ngụp lặn lại trong biển trời Đam!! =,=. Thật là hoài niệm…
    Chúc nàng b.tối ấm áp ^^!

  5. 10/11/2011 lúc 12:33 sáng

    Sắp hoàn thành rồi😀

  6. 23/05/2011 lúc 10:23 chiều

    Cái pass này đúng là rất ư là dễ dàng, nhờ google-sama trong 30s là ra (hình như cũng nhờ là fan của CLamp nên cũng dễ dàng hơn) ^_^~ Cám ơn tỷ, bộ nì rất hay.

  7. Rika Aki
    26/04/2011 lúc 8:13 chiều

    Ô~ Ta cũng không biết ý nghĩa của hoa này là thế đâu nha :))…

    Thực za, nhìn cái tên CLAMP là ta đã đoán ra (fan cuồng :”>)…Mình lại thích gọi là cây hơn là hoa :))…anw, fan CLAMP lâu năm sẽ nhận za thôi mà😀, CLAMP đúng là bị obsessed bởi loài này (mình bị dính CLAMP :”>)… Thậm chí cho chắc ta còn lướt lướt qua chương 1, đọc đến đoạn tả bạn công là biết :))

    Ai~~ Đọc Hoan Hỉ mà không đọc một lượt thì bức bối lắm (kinh nghiệm đọc Diễm Quỷ) nên ta đành chờ nàng edit hết vậy. Cố lên nha~~~

  8. agatha
    20/04/2011 lúc 11:58 chiều

    Mình thực sự phục sát đất cách bạn đặt pass. Tìm được pass rồi, đọc hết bảy chương mới ngẫm ra ý nghĩa của pass. Nhờ bạn mà mình biết thêm một loại hoa nữa, hoa rất đẹp, hợp với anh công ghê^^. Chúc bạn mạnh khoẻ, dịch bộ này nhanh nhé. Mình mong chữ hoàn lắm.
    P/S: Mình có cùng thắc mắc với một bạn ở trên, sao tóc anh công lại màu tím thế? ^^.

  9. XufCinh
    04/04/2011 lúc 12:44 sáng

    Rõ ràng bảo “anh công phản diện” của bạn An tóc màu bạc, mắt tím, thế sao hình minh họa lại tím ngắt (may mà k fai tím tái:>) 1 màu thế lày???
    Pí quớ! ta chưa đc đọc Hoàn khố, chắc cũng fai đi ngắt về để mò đoạn anh Úc tìm bé Thư mới đc.
    Nàng ơi giữ vững tinh thần edit nhe!
    Hnay ta vừa bảo vệ thực tập xong (*_._*)

    • 05/04/2011 lúc 1:50 sáng

      Nàng thật là vất vả rồi *xoa xoa* ‘_’
      Ta sẽ cố gắng, chúng ta cùng cố gắng nhé😄 ~

  10. 31/01/2011 lúc 5:54 chiều

    chậc, mò hết 2 ngày, nếu hok nhờ các mấy cm của reader tỷ muội yêu thương là ta bỏ chương 2 lun wá (hok cam tâm). đa tạ Miên và các tỷ muội iu zấu.

  11. Nguyệt Lam
    25/01/2011 lúc 11:38 sáng

    hehe, cuối cùng cũng mò ra pass, thanks Miên tỷ nhiều nhiều a
    cố gắng lên nha tỷ, chờ chữ Hoàn của tỷ ^_^

  12. oyaku
    22/01/2011 lúc 4:13 chiều

    hì nghĩ mãi không ra pass… hoa gì mà lại có ý nghĩa như vậy… coi chap 1 rồi thì lại mò ra luôn một cách vô tình chứ nào có biết nó có ý nghĩa này đâu :p mình cũng thích hoa này lắm (rất muốn có 1 giàn😀 ) Ừm… nó có cùng màu với hắn nhỉ… mà hắn đúng là đáng ghét, lúc y ở cạnh thì hắn hành hạ y, y chuyển thế thì lại đến bế y vừa khóc vừa cười bắt y khỏi gia đình… đồ xấu xa😦 Nói vậy chứ mong chờ lắm… cố lên nha Xuân Miên *tung hoa rợp trời cổ vũ*

  13. Shizuka Moon
    17/01/2011 lúc 5:52 chiều

    pass lần này dễ nha =))

    Ngồi 30s là mò ra òi ^^

    Ta cũng thích hoa này nữa🙂

  14. Tiêu
    11/01/2011 lúc 3:28 chiều

    Ây za, tại hạ thực phục sát đất cách đặt pass của các hạ đó nha ^^ rất chi là tài tử a

    Tại hạ mất hẳn 1 buổi chiều đấy ạ…cứ tưởng là Hoa kia cơ, ai dè… híc, tại hạ phải “mần” cái chương 1 hết 2 lượt mới ngộ ra chân lý á ^^ chung quy thì rất đáng để bỏ công như thế…hoa thực sự rất đẹp và truyện rất đáng để coi ah

    Sẽ chờ…bao lâu cũng chờ ah

    TIÊU kính bút

  15. Charllene
    04/01/2011 lúc 6:18 chiều

    Ôi, mình thích bộ này lắm nha. Cám ơn Miên nhiều lắm!!! ^^
    Đi mò pass thôi😀

  16. Nguyệt Lam
    03/01/2011 lúc 10:20 sáng

    Xuân Miên tỷ,
    Tỷ cho muội biết cái gợi ý pass rõ hơn 1 tí đc ko ạ? Cái pass là viết hoa hay viết thường?

    • 03/01/2011 lúc 10:28 sáng

      Trong chương 1 có gợi ý rõ hơn đó ^^

  17. 30/12/2010 lúc 11:10 chiều

    Ah… Xuân Miên bắt đầu tiến hành Tư Phàm rồi… ^^!

    Chờ a~~~ Chờ a~~~

    Một bộ nữa của Công tử hoan hỉ… cơ mà đọc bộ này tức anh ách, trống ngực binh binh mà chả biết làm sao để giải tỏa… muốn đè cả 2 bạn Thiên Quân vs Văn Thư ra đánh đòn.

    Nghĩ lại thấy tức…

    Chờ cho Hoàn rồi mình đọc 1 thế cho nó “xung”

    Cổ vũ Xuân Miên nhe!😡

  1. No trackbacks yet.

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: